壽命

字典翻譯

[명] 1. (사람의) 수명(壽命). 목숨. 생명(生命).有這種疾病的嬰兒最高壽命只有16歲，有50%會在5歲之前死去。 - 이런 질병을 앓는 갓난아이는 가장 긴 수명이 16세이며, 50%는 다섯 살 이전에 죽는다.에 게재된 내용에 따르면, 선진국의 남녀 평균 수명의 차이는 2-3년에 불과하지만, 청•장년대 남성의 사망률은 여성에 세 배에 이른다고 한다.','1');UI.toolTip(event,{ layerFixed:true,mousemove:null}, 'center', this);">據《世界科技譯報》載，已開發國家，男女平均壽命之差不過2－3年，而處於青壯年年齡段的男性，死亡率為女性的3倍。 - 에 게재된 내용에 따르면, 선진국의 남녀 평균 수명의 차이는 2-3년에 불과하지만, 청•장년대 남성의 사망률은 여성에 세 배에 이른다고 한다.2. (사물, 기계 등의) 수명.我覺得這種現象應該會影響到機器的壽命。 - 나는 이러한 현상은 반드시 기계의 수명에 영향을 줄 것이라고 생각한다.這樣可以延長中央處理器的壽命。 - 이렇게 하면 CPU(중앙연산처리장치, central processing unit)의 수명을 연장시킬 수 있다.如果紙張之間的摩擦係數比較大，容易造成多頁進紙或卡紙的現象，影響印表機的壽命。 - 만약 종이와 종이 사이의 마찰계수가 비교적 크다면, 몇 장이 동시에 들어가거나, 종이가 걸리는 현상을 초래하기 쉬우며, 프린터의 수명에도 영향을 주게 된다.通常汽車的使用壽命與使用時間和行駛里程有直接關係。 - 통상적으로 자동차의 사용 수명은 사용시간, 주행거리와 밀접한 관계가 있다.