字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>授予的韓文翻譯

授予

拼音:shòu yǔ

字典翻譯

[동] (훈장, 상장, 명예, 칭호, 학위 등을) 수여하다. 주다.[부연설명] ‘授予+사람/사물’의 형식으로 쓰이며, 주로 상급자나 상급기관이 하급자나 하급기관에 수여하는 것을 말하며, 비교적 공식적이고 엄숙한 상황에서 사용함. ① 뒤에 ‘著’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)와 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.授予許可證。 - 허가증을 주다.授予財產權。 - 재산권을 주다.授予他首爾市榮譽市民的稱號。 - 그에게 서울시 명예시민의 칭호를 주다.美國大學怎樣授予學位? - 미국의 대학은 학위를 어떻게 수여합니까?他被授予了1996年的諾貝爾化學獎。 - 그는 1996년의 노벨 화학상이 수여되었다.

相關詞條

  • 授銜 [이합동사] 계급을 수여하다. 칭호를 내리다.武警湖北總
  • 授業 [동사]【문어】 (스승이) 학업이나 기예를 (제자에게)
  • 授受 [동사] 수수하다. 주고받다.
  • 授餐 [동사]【문어】 음식을 대접하다.
  • 授意 [동사] 의견을 주다. 자기의 의도를 알리다. 의중(意
  • 授田 [명사](1) 옛날, 성년(成年)이 된 사람에게 (국가
  • 授權 [동사] 권한을 부여하다. 권한을 위탁하여 대행시키다.
  • 授勳 [동사]【문어】 훈장·메달을 수여하다. 서훈(敍勳)하다
  • 授給 [동사] (…에게) 주다. 수여하다.
  • 授粉 [동사] 수분하다. 꽃가루받이하다. (2) (shòuf