屬

韓文翻譯

• 金屬。 - 금속.

• 貓科分為哪幾個亞屬？ - 고양이 과는 몇 개의 아속으로 나눠집니까?
• 科下分屬，屬下分種。 - 과(科) 아래는 속(屬)으로 나눠지고, 속(屬) 아래는 종(種)으로 나눠진다.

• 直屬。 - 직속(直屬)하다.
• 附屬。 - 부속(附屬)하다.
• 巴西大部分地區屬熱帶氣候，南部部分地區為亞熱帶氣候。 - 브라질의 대부분 지역은 열대기후에 속하며, 남부의 일부 지역은 아열대기후에 속한다.

• 勝利終屬人民！ - 승리는 마침내 인민의 것이다!

• 軍屬。 - 현역 군인의 가족.
• 烈屬。 - 열사(烈士)의 가족.
• 家屬。 - 가족.

• 這樣做實屬萬幸。 - 이렇게 하는 게 실로 천만다행이다.
• 商法的性質仍屬私法而非公法。 - 상법의 성질은 여전히 사법에 속하며 공법이 아니다.
• 去污能力最好的還屬香皂了。 - 때를 제거하는 능력이 가장 좋은 것은 그래도 역시 비누다.
• 這家加工廠屬無照經營，並在不具備任何衛生安全條件下生產產品。 - 이 가공 공장은 무허가 경영인데다 어떠한 위생 안전 시설도 구비하지 않은 채 제품을 생산하고 있었다.

• 你屬什麼？ - 너는 무슨 띠니?
• 我屬鼠。 - 나는 쥐띠다.
• 香港的國際明星成龍屬馬。 - 홍콩의 세계적인 스타 청룽(成龍)은 말띠다.