字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>梳的韓文翻譯　“梳”在國語字典中的解釋

梳

拼音：shū 真人讀音
얼레빗-소

韓文翻譯

1. 〔형태소〕 빗. 얼레빗.

木梳。 - 나무빗.

2. [동] 머리를 빗다. 빗질하다.
[부연설명] ‘梳+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘上來’、 ‘上去’、 ‘過來’、 ‘過去’、 ‘起來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’、 ‘向’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.

梳頭。 - 머리를 빗다.
我剛梳過分頭。 - 나는 방금 빗질해서 가르마를 탔다.
她喜歡把頭髮梳在腦袋後面。 - 그녀는 머리카락을 머리 뒤로 빗는 것을 좋아한다.
你會梳頭髮嗎? - 너 머리에 빗질할 줄 아니?
他連自己的頭髮都梳不好，還給別人梳呢。 - 그는 자기 머리카락도 빗질할 줄 모르는데 남의 머리를 빗질하는 것은 말할 것도 없지.
小康五天沒洗過頭髮，連梳頭都梳不動了。 - 강 군은 닷새 동안 머리를 감지 않아서 빗질을 하려 해도 빗이 움직이질 않는다.
你用攏子梳頭吧。 - 참빗으로 머리를 빗어라.
你的頭髮太短，梳不上去。 - 네 머리카락이 너무 짧아서 빗질할 수가 없다.

梳

韓文翻譯

相關詞條