字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>說不上的韓文翻譯

說不上

拼音:shuō bù shàng

中韓解釋

[동] 1. 말할 수 없다. [이해가 충분히 되지 않아 제대로 알지 못하거나 구체적으로 말할 수 없음을 가리킴].
  • 我對他的感覺說不上好也說不上壞。 - 그에 대한 나의 느낌은 좋다고 말할 수 없고 나쁘다고도 말할 수 없다.
  • 雨季說不上開始。 - 우기가 시작되었다고 말할 수 없다.
2. 말할 수 없다. 말하지 않다. [이유가 되지 않거나 믿을 수 없어서 말할 필요나 거론할 가치가 없음을 가리킴].
  • 我再也跟爸爸說不上話了。 - 나는 다시는 아버지와 말하지 않겠다.

相關詞條

  • 說白道綠 【비유】 이것저것 마구 지껄여대다. 멋대로 논평하다.
  • 說了就算 말한 대로 실천[실행]하다.
  • 說三不接兩 이야기가 두서없이 뒤죽박죽이다. 말이 앞뒤가 맞지 않다
  • 說他胖, 他就喘 【성어】 뚱뚱하다고 말하자 헐떡거린다; 칭찬해주니 더
  • 1. 〔書面語〕 기쁘다. 즐겁다. 유쾌(愉快)하다.2
  • 說地談天 〔성어〕 1. 땅을 말하고 하늘을 논하다.2. 〔형용〕
  • 說得上 〔詞組〕 말할 수 있다.她的形象說得上是 保守。 - 그녀
  • 說妥 [동사] 말을 매듭짓다. 합의하다. →[言妥]
  • 說明文 [명] 설명문(說明文). [사물의 상황 또는 이치를 설
  • 說情 [이합동사] 〔~兒〕 (남을 대신하여) 통사정하다. 인