字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>撕掉的韓文翻譯

撕掉

拼音:sī diào

中韓解釋

[동] 잡아 찢어 버리다. 벗기다.我們必須徹底撕掉日本右翼勢力加在日本帝國主義殖民奴化教育之上的畫皮巧打扮, 使它赤裸裸地顯現出原有的兇惡本相。 - 우리는 기필코 일본 우익세력이 일본 제국주의 식민노예화교육에 단 가면과 교묘한 치장을 철저히 벗겨 적나라하게 이전부터 가지고 있던 흉악한 진상을 드러내게 해야 한다.

相關詞條

  • 撕嗤 [동사] 손으로 잡아 찢다.
  • 撕碎 [동사] 갈기갈기[산산조각으로] 찢다.
  • 撕揭 [동] (다른 물체에 붙어 있는)납작한 형태의 물체를
  • 撕皮擄肉 온몸이 상처투성이로 되다. 온몸이 성한 데가 없다.
  • 撕剝 [동사] 잡아 찢다. 벗기다.
  • 撕開 [동사] 찢어 버리다. 두 갈래로 찢다. 「把這塊布撕開
  • 撕旁岔兒 딴소리만 하다. 허튼 수작만 하다. 지엽적인 말만 하다
  • 撕滅 [동사] 찢어 없애다. 파괴하여 없애다. 「撕滅文化;
  • 撕打 [동사] (마주) 붙잡고 싸우다. →[廝打(1)]
  • 撕扯 [동사] 찢다. 째다. 「孩子的呻吟撕扯著母親的心; 아이