字典網>> 中韓字典>>T開頭詞條>>天衣無縫的韓文翻譯

天衣無縫

拼音:tiān yī wú fèng

韓文翻譯

〔성어〕 1. 선녀의 옷에는 이음새가 없다.2. 〔비유〕 (사물이) 흠잡을 데가 없이 완전하여 아무런 결점이 없다. [주로 시문(詩文)이나 말을 가리킴].這個計畫真是天衣無縫。 - 이 계획은 정말 흠잡을 데 없이 완벽하다.他的小說行文真是天衣無縫。 - 그의 소설 문장은 정말 흠잡을 데 없이 완벽하다.

天衣無縫漢語解釋:

天衣無縫的意思 計畫周密,不露形跡,無隙可尋;亦用以稱詩文之自然渾成,無斧鑿痕跡 詳細解釋《太平廣記》卷六八引 前蜀 牛嶠 《靈怪錄·郭翰》:“稍聞香氣漸濃, 翰 甚怪之,仰視空中,見有人冉冉而下,直至 翰 前,

猜你喜歡: