字典網>> 中韓字典>>T開頭的詞條>>挑釁的韓文翻譯

挑釁

拼音:tiǎo xìn

韓文翻譯

[동] 도전하다. 도발하다.[부연설명] ‘사람+挑釁’의 형식으로 쓰며, 앞에 ‘向’ 등의 개사(介詞). ① 일반적으로 앞에 ‘不’ 등의 부정(否定)을 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)와 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.如果他們向我們挑釁,我們該怎么辦? - 만약 그들이 우리에게 도발한다면 우리는 어떻게 해야 합니까?日本頻頻挑釁,意欲何為? - 일본이 자꾸 도발하는데, 그 의도가 무엇을 하려는 것인가?他面對挑釁,面帶微笑從容面對。 - 그가 도발에 대해 얼굴에 미소를 머금은 채로 조용히 대하다.他為什麼故意挑釁你? - 그는 왜 고의로 당신에게 도전하나요?

相關詞條

  • 挑扣刀 ☞[車chē螺紋刀]
  • 挑重擔 (1) 무거운 짐을 지다. (2)【전용】 중대한 임무를
  • 挑大旗 1. 깃발을 들어올리다.2. 어떤 명의(名義)를 내걸고
  • 挑筋教 [명사]〈종교〉 유태교의 다른 이름. [남자가 태어난
  • 挑花眼(兒) 추파를 던지다. 윙크하다. 「妞兒沖chòng他挑花眼(兒
  • 挑情 [동사] 욕정을 불러일으키다.
  • 挑泡 [동사] 물집을 터뜨리다.
  • 挑缺 [동사] 사람을 뽑아 임용하다. 결원을 보충하다.
  • 挑犯 [동사] 무례한 싸움을 도발하다. 무례하게 덤벼들다.
  • 挑毛揀刺 ☞[挑刺兒]