字典網>> 中韓字典>>T開頭的詞條>>停止的韓文翻譯

停止

拼音:tíng zhǐ

中韓解釋

[동] 정지하다. 중지하다. 멈추다.[부연설명] ‘停止+일/사건’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.最後他只好停止生產了。 - 마지막에 그는 어쩔 수 없이 생산을 중지하였다.這項任務停止不得。 - 이 임무는 중지할 수 없다.日常工作停止不了。 - 일상업무는 중지할 수 없다.雙方的武裝衝突停止下來。 - 양측의 무력 충돌이 멈추었다.昨日,這個三無診所被勒令停止營業。 - 어제 의료허가증, 약품취급허가증, 영업허가증을 갖추지 못했던 이 진료소가 강제로 영업 정지 당했다.終於,窗外的風雨停止了。 - 마침내 창 밖의 비바람이 멎었다.

相關詞條

  • 停批 [동사] 허가를 정지하다.
  • 停辦 [동사] 하던 일[사업]을 중도에 멈추다[그만두다].
  • 停止把手 [명사]〈기계〉 스톱 모션 핸들(stop mo- tio
  • 停車燈 [명사] 정차등. 브레이크 등.
  • 停放 [동사](1) 단시간 세워 두다. 주차하다. [주로 차
  • 停電 [동사] 정전되다. (2) (tíngdiàn) [명사]
  • 停演 [동사] 상연[공연]을 중지하다.
  • 停台 [동사] 기계의 가동을 정지하다. 기계를 멈추다.
  • 停班 [동사] (차·배가) 운휴하다. 운행을 일시 정지하다.
  • 停步 [동사]【문어】 걸음을 멈추다. 정지하다. 「停步不前;