字典網>> 中韓字典>>T開頭的詞條>>同甘共苦的韓文翻譯

同甘共苦

拼音:tóng gān gòng kǔ

中韓解釋

〔성어〕 동고동락(同苦同樂)하다. 괴로움과 즐거움을 함께하다.我希望能找到一個能跟我同甘共苦的女人。 - 나는 나와 동고동락할 여자를 찾을 수 있기를 바란다.我不想和他同甘共苦。 - 나는 그와 동고동락하고 싶지 않다.

相關詞條

  • 同樂 [동사] 함께 즐기다[즐거워하다]. 「新年同樂會; 신년
  • 同時並舉 동시에 두 가지 일을 다루다[향상시키다]. 병행하다.
  • 同期錄音 [명사]〈연극〉 동시 녹음. =[現場錄音]
  • 同一 [형] 같다. 일치하다. 동일하다.[부연설명] 非謂形容
  • 同房 1. [이합동사] 같은 방에 묵다. 같은 방을 쓰다.2
  • 同方 [동사]【문어】(1) 뜻을 같이하다. 뜻이 같다. (2
  • 同流合污 〔성어〕 나쁜 사람들과 함께 나쁜 짓을 저지르다.我決不
  • 同僚 [명사]【문어】 동료. [주로 같은 관청에 근무하는 관
  • 同盟罷工 [명사] 동맹 파업.
  • 同鄉會 [명사] 향우회. 동향회.