通紅
拼音：tòng hóng漢語通紅的韓文翻譯
[형] 새빨갛다. 시뻘겋다.
[부연설명] ‘구체적인 사물+通紅’의 형식으로 쓰며, ‘ABAB식’으로 중첩함. 상태(狀態)를 나타내는 형용사임. ① 앞에 ‘不’ 등의 부정(否定)을 붙여 쓸 수 없음. ② 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
[부연설명] ‘구체적인 사물+通紅’의 형식으로 쓰며, ‘ABAB식’으로 중첩함. 상태(狀態)를 나타내는 형용사임. ① 앞에 ‘不’ 등의 부정(否定)을 붙여 쓸 수 없음. ② 앞에 ‘很’을 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음.
- 通紅的朝陽。 - 새빨간 아침 태양.
- 手凍得通紅通紅。 - 손이 얼어서 빨갛다.
- 他又黑又瘦，兩隻眼睛通紅通紅的。 - 그는 까맣고 말랐으며, 두 눈이 시뻘겋다.
- 他羞得滿臉通紅，在大家的笑聲中走下了講台。 - 그는 부끄러워서 얼굴이 온통 새빨갛게 되어 모두가 웃는 도중에 강단에서 내려왔다.
相關詞條
- 通好 [동사]【문어】 왕래하여 친분을 맺다. [주로 국가간의
- 通緝 [명사][동사] 지명 수배(하다). ｢通緝令; 지명 수
- 通聯站 [명] ‘通訊聯絡站(통신연락소)’의 줄임말임.
- 通呂運河 [명]【중국지명】 장쑤성(江蘇省)에 위치함.
- 通扯 [동사]【남방어】(1) 고르게 하다. 균등하게 하다.
- 通亮 [형용사] 매우 밝다. ｢電燈照得一屋子通亮; 전등이 온
- 通榆運河 [명]【중국지명】 장쑤성(江蘇省)에 위치함.
- 通訊賽 [명사]〈체육〉 통신 경기. [각지 경기장에서 거행한
- 通精 [명사] 사팔뜨기. 사시. ＝[通視] (2)[동사] 정
- 通聯工作 [명] ‘新聞機構培訓通訊員和聯繫民眾工作(통신 연락 작업