同期

漢語同期的韓文翻譯

[명] 1. 동기(同期). [같은 시기를 가리킴].和去年同期相比，增長率是18.4%。 - 작년 같은 시기와 비교해서 성장률은 18.4%이다.與此同時今年以來汽車生產企業利潤比去年同期下降超過40%。 - 이와 동시에 올해 들어 자동차를 생산하는 기업의 이윤이 작년 동기보다 40% 넘게 줄어들었다.據數字顯示，在今年第一季，這些產品的進口增長分別比去年同期上漲1500%、1250%和300%。 - 데이터에 나타난 바에 따르면, 올해 1/4분기에 이런 제품의 수입 증가는 작년에 비해 각각 1500%, 1250%와 300% 늘어났다고 한다.2. 동기(同期). [어떤 행사의 같은 차례를 가리킴].同期畢業。 - 동기 졸업.我們是同期畢業生。 - 우리는 동기 졸업생이다.