土

字典翻譯

• 土層。 - 토양층.
• 土堆。 - 흙더미.
• 黃土。 - 황토.
• 黏土。 - 점토.
• 灰土。 - 먼지.
• 他滿臉是土。 - 그의 온 얼굴은 흙투성이다.
• 她用土把種子埋上了。 - 그녀는 흙으로 씨앗을 묻었다.
• 這塊地里的土很肥。 - 이 땅의 흙은 매우 비옥하다.
• 你用鐵杴把土剷平吧！ - 삽을 이용하여 흙을 평평하게 해라!

• 國土。 - 국토.
• 領土。 - 영토.
• 本土。 - 본토(本土). 본국(本國).
• 疆土。 - 강토(疆土). 강산(江山).
• 他們占領我國的領土。 - 그들은 우리나라의 영토를 점령하였다.

• 土產。 - 토산품(土産品).
• 土風。 - 토풍(土風).
• 土豪。 - 토호(土豪).
• 土生土長。 - 현지(現地)에서 나고 자라다. 그 지역에서 성장(成長)하다.
• 這樣的字眼太土。 - 이런 글자는 매우 향토색이 짙다.
• 我根本聽不懂當地的土話。 - 나는 현지의 방언을 전혀 알아듣지 못한다.
• 我喜歡廣東的土產品。 - 나는 광둥(廣東)의 특산품을 좋아한다.

• 土布。 - 수직기로 짠 무명.
• 土造。 - 재래식 방법으로 만들어 낸 것.
• 土專家。 - 정식교육을 받지 않았으나 실천력과 경험을 갖춘 전문가.
• 土洋結合。 - (간단한 재래식 설비나 기술 등을) 현대화된 설비나 기술과 결합하다.
• 這種土辦法已經過時了。 - 이런 재래식 방법은 이미 시대에 뒤떨어졌다.
• 這些土法已經行不通了。 - 이런 재래식 방법들은 이미 통용되지 않는다.

• 土包子。 - 촌놈. 촌뜨기.
• 土裡土氣。 - 촌티가 나다.
• 土頭土腦。 - 촌놈. 시골뜨기. 촌뜨기.
• 我覺得我自己不是很土。 - 나는 내 자신이 매우 촌스럽지 않다고 생각한다.

• 煙土。 - 가공을 하지 않은 생아편(生阿片).
• 這是曉明他的煙土！ - 이것은 효명의 생아편이야!