字典網>> 中韓字典>>T開頭詞條>>腿的韓文翻譯

拼音:tuǐ

韓文翻譯

 
1. [명] 다리. [사람이나 동물의 몸을 지탱하거나 걷게 하는 부분을 가리킴].
  • 腿腳。 - 걷는 능력.
  • 腿帶。 - (방한용으로 쓰이는) 바짓가랑이 또는 잠옷 바지의 밑 부분을 꽈 동여매는 끈.
  • 腿腕子。 - 발목.
  • 後腿。 - 뒷다리.
  • 腿肚子。 - 종아리. 장딴지.
  • 綁腿。 - 각반(腳絆).
  • 裹腿。 - 각반(腳絆).
  • 護腿。 - (크리켓이나 야구 등의) 정강이받이.
  • 羅圈腿。 - 안짱다리.
  • 飛毛腿。 - 매우 빨리 뛰는 다리 또는 매우 빨리 뛰는 사람.
  • 大腿。 - 허벅지.
  • 小腿。 - 종아리.
  • 腿瘸了。 - 다리를 절다.
  • 她的右腿很粗。 - 그녀의 오른쪽 다리는 매우 두껍다.
  • 他的腿瘸得厲害, 要靠拐杖才能走路。 - 그는 다리를 매우 심하게 절어 지팡이에 기대야만 걸을 수 있다.
  • 她把雙腿搭在沙發的扶手上。 - 그녀는 양 다리를 소파의 팔걸이에 걸치고 있다.
  • 他在戰鬥中失去了一條腿。 - 그는 전쟁 중 다리 하나를 잃었다.
  • 兒子抱著她的腿撒嬌。 - 아들이 그녀의 다리를 안고 응석을 부리고 있다.
  • 現已35歲的他, 1年前摔斷腿後一直沒出門。 - 현재 35세인 그는 1년 전 다리가 부러진 후 줄곧 외출을 하지 않고 있다.
  • 那這與你摔斷腿有什麼關係? - 그럼 이것은 당신 다리가 부러진 것과 어떤 관계가 있습니까?
  • 他把她的雙腿拽到床上。 - 그는 그녀의 다리를 침대 위로 잡아당겼다.
  • 看到他的腿在打顫兒。 - 나는 그의 다리가 부들부들 떨리는 것을 보았다.
  • 什麼動物有三條腿? - 어떤 동물이 다리를 세 개 가지고 있을까요?
2. [명] 다리. [기물을 지탱해 주는 역할을 하는 부분].
  • 椅子腿。 - 의자 다리.
  • 桌子腿。 - 책상 다리.
  • 眼鏡腿。 - 안경 다리.
  • 衣櫃腿。 - 장롱 다리.
  • 床腿。 - 침대 다리.
  • 那張桌子的腿弄壞了。 - 그 책상의 다리는 망가졌다.
  • 這幾張床的腿都是用螺絲固定在地板上的。 - 이 몇 개 침대의 다리는 모두 나사로 바닥에 고정되어 있다.
  • 我又把眼鏡腿兒坐折了。 - 나는 또 안경 다리를 깔고 앉아 부러뜨렸다.
  • 這種東西有幾條腿? - 이런 물건은 다리가 몇 개죠?
  • 他把腳放在我的椅子腿上。 - 그는 발을 내 의자 다리에 놓았다.
  • 她昨天把我的眼鏡腿掰斷了。 - 그녀는 어제 내 안경 다리를 부러뜨렸다.
3. 〔형태소〕 중국식 햄. [소금에 절이거나 훈제하여 만든 돼지 다리를 가리킴].
  • 火腿。 - 햄.
  • 宣腿。 - 윈난성 선위현에서 생산되는 햄.
  • 雲腿。 - 윈난성에서 생산되는 햄.
  • 我不喜歡吃火腿。 - 나는 햄 먹는 것을 좋아하지 않는다.
  • 其實很擅長做火腿三明治。 - 그녀는 실제로 햄 샌드위치를 잘 만든다.

腿漢語解釋:

腿的意思 腿 ǐ 下肢,在腳的上面,在膝上胯下的稱“大腿”,在膝下腳上的稱“小腿”。腿腳。 器物上像腿的部分:桌子腿兒。 特指經鹽醃、洗曬、晾掛等工序加工成的豬後腿:火腿。雲腿。 筆畫數:; 部首:月; 筆順
????-?

猜你喜歡: