拖後腿

韓文翻譯

(1) 뒷다리를 끌어당기다.
(2)【전용】 제약하다. 못하게 가로막다. 방해하다. ｢孩子要到美國去工作, 你可別拖後腿; 아이가 미국으로 가서 공부하기를 원하니, 너는 절대 그를 가로막지 마라｣ ｢拖工業現代化的後腿; 공업의 현대화를 방해하다｣ ＝[扯chě後腿] [掣chè後腿] [拉後腿] [拖腿]

拖後腿漢語解釋：

拖後腿的意思 比喻牽制、阻撓別人或事物使不得前進詳細解釋比喻牽制、阻撓別人或事物使不得前進。 趙樹理 《三里灣·菊英的苦處》：“﹝我﹞沒有能像人家那些進步的婦女來動員他參加志願軍，可是也沒有學那些落後婦女來拖後腿