脫節
拼音：tuō jié韓文翻譯
[동사](1)〈의학〉 탈구(脫臼)하다. 관절이 빠지다. 삐다. ＝[脫位(1)]
(2)【비유】 연관성을 잃다. 조화가 안 되다. 서로 맞지 않다. 어울리지 않다. 어긋나다. ｢陷於理論和實踐相脫節的矛盾之中; 이론과 실천이 서로 어긋나는 모순에 빠지다｣ ｢語言和文章不能脫節; 말과 글이 맞지 않아서는 안 된다｣
(3) 갈라지다. 짜개지다. 빠지다. ｢管子焊得不好, 容易脫節; 관을 잘 용접하지 않으면 쉽게 빠진다｣ ｢水管子脫節了, 水漏了一地; 수도관이 터져서 물이 온 바닥에 샜다｣
相關詞條
- 脫口而出 〔성어〕 생각하지 않고 함부로 내뱉다. 입에서 나오는
- 脫貧致富 【성어】 가난에서 벗어나 부유해지다.
- 脫籍 [동사] 옛날, 기녀(妓女)가 기적에서 벗어나다.
- 脫梢 [동사](1) 꼬리를 감추다. (2) 미행을 따돌리다.
- 脫鞋下田 지도(指導) 간부가 친히 현장에 뛰어들다.
- 脫氧核糖核酸 [명] 【생물】 DNA(deoxyribo nucleic
- 脫毛症 [명] 【의학】 탈모증(脫毛症). 탈모(脫毛). [털이
- 脫三換四 하루에 몇 번이나 여러 가지 다른 옷을 갈아입다. ｢一
- 脫臭 [명사] 탈취. ｢脫臭劑; 탈취제｣
- 脫韁之馬 【성어】 고삐 풀린 말. 굴레 벗은 말; 제어할 수 없