字典網>> 中韓字典>>T開頭的詞條>>拖延的韓文翻譯

拖延

拼音:tuō yán

中韓解釋

[동] 끌다. 연기하다. 지연하다. 연장하다.[부연설명] ‘사물+拖延’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 일반적으로 중첩하여 쓸 수 없음.決不要拖延時間。 - 절대 시간을 끌어서는 안 된다.他又故意把開會時間拖延到後天。 - 그는 또 고의로 개회 시간을 모레로 연기했다.他們已經拖延了交貨日期。 - 그들은 이미 물품 인도 일자를 미뤘다.你們把事情拖延到什麼時候? - 당신들은 일을 언제까지 연기할 겁니까?由於眾人的意見紛歧,會議一直拖延到十點。 - 많은 사람들의 의견이 일치하지 않았기 때문에 회의는 10시까지 계속 연장되었다.

相關詞條

  • 拖床(兒) ☞[冰bīng床(兒)(1)]
  • 拖滯 [동] ‘拖拉滯後(질질 끌어 낙후되다)’의 줄임말임.
  • 拖船埠 [명]【중국지명】 장시성(江西省)에 위치함.
  • 拖帶 [동사](1) 끌다. 당기다. 「這些車輛不僅載重量大,
  • 拖友 [명사]【홍콩방언】 사랑하는 대상. 연인. 애인. 「由
  • 拖畚 [명사]【오방언】 대걸레.
  • 拖腳鞋 ☞[拖鞋]
  • 拖拉斯 [명사]【음역어】〈경제〉 트러스트(trust). 기업
  • 拖烏 [명]【중국지명】 쓰촨성(四川省)에 위치함.
  • 拖輪 [명사] 예인선(曳引船). 예선. =[拖船(1)] [托