字典網>> 中韓字典>>W開頭的詞條>>剜肉補瘡的韓文翻譯

剜肉補瘡

拼音:wān ròu bǔ chuāng

中韓解釋

【성어】 살을 도려내어 상처에 붙이다; 나쁜 결과를 생각하지 않고 발등의 불을 끄는 데 급급해하다. 「靠借債還債這是剜肉補瘡的方法; 빚을 얻어 빚을 갚는 것은 살을 도려내어 상처에 붙이는 것과 같은 방법이다」 =[剜肉醫瘡] [挖wā肉補創]

相關詞條

  • 剜削 [동사] 깎아 내다. 도려내다.
  • 剜補 [동사] 한쪽을 도려내서 다른 쪽을 메우다.
  • 剜肉醫瘡 ☞[剜肉補瘡]
  • 剜刀 [명사] 구멍을 넓히는[뚫는] 기구.
  • 剜騰 [동사] (이리저리) 찾다. 구하다.
  • 剜轉人情 인정에 매달리다.
  • 剜菜 [동사] 채소를 캐다.
  • 剜著疼 도려내듯이 아프다. 쑤시다. 「我的牙剜著疼; 나는 이가
  • 剜眼剝皮 【성어】 눈을 도려내고 가죽을 벗기다; 잔인무도하다.
  • 剜孔 [동사] 구멍을 뚫다.