字典網>> 中韓字典>>W開頭的詞條>>維持的韓文翻譯

維持

拼音:wéi chí

字典翻譯

[동] 1. (어떤 상태를) 그대로 지탱하다. 유지(維持)하다. 지켜나가다.如何維持身體健康? - 어떻게 몸의 건강을 유지합니까?這種局面不知能維持多久。 - 이와 같은 국면이 얼마나 유지될 수 있을지 모른다.最近幾年公司的經營一直處於勉強維持的狀態。 - 최근 몇 년 동안 회사의 경영은 줄곧 간신히 유지되는 상태에 처해 있다.基於維護朝鮮半島和平穩定而建立的韓美同盟關係將繼續維持下去。 - 한반도의 평화 안정 수호를 근거해서 맺은 한미 동맹관계는 계속 유지될 것이다.2. 보호(保護)하다. 수호(守護)하다. 돌보다. 지키다.他們暗中維持我們的安全。 - 그들은 은밀히 우리의 안전을 지킨다.多虧他們暗中維持,才得以平安無事。 - 그들이 남몰래 도와준 덕택으로 비로소 평안무사함을 얻게 되다.

相關詞條

  • 維繫 [동] 1. 서로 엉겨 방해되다. 서로 잡아당기다.2.
  • 維繩 [명사] (들고 다닐 수 있도록 기물 따위에) 매달려
  • 維多利亞港 [명]【중국지명】 홍콩특별행정구(香港特別行政區)에 위치
  • 維特效應 [명] 【사회】 베르테르효과(Werther effect
  • 維棉布 [명사]〈방직〉 비닐론과 면(綿)의 혼방 섬유로 짠 천
  • 維爾紐斯 [명] 【지명】 빌뉴스(Vilnius).維爾紐斯是立陶宛
  • 維橋 [명]【중국지명】 장쑤성(江蘇省)에 위치함.
  • 維生素B1 [명] 【화학】 비타민비원(vitamin B one).
  • 維其溝 [명]【중국지명】 쓰촨성(四川省)에 위치함.
  • 維他命 [명] 【화학】 비타민(vitamin).[부연설명] ‘