字典網>> 中韓字典>>W開頭的詞條>>烏塗的韓文翻譯

烏塗

拼音:wū tú

韓文翻譯

[형용사]
(1) (물이나 술 따위가) 미적지근하다. 「烏塗水不好喝; 미지근한 물은 맛이 없다」 「我頂不喜歡喝這種烏塗的水; 나는 이런 미적지근한 물을 대단히 싫어한다」 →[溫wēn暾]
(2) (일을) 유야무야하다. 흐지부지하다. 「他們這場糾紛沒聽說怎么樣, 烏塗地就完了; 그들의 이번 분쟁은 어찌 되었는지 유야무야로 끝나고 말았다」 「那件事就那么不了了liǎoliǎo之地烏塗了; 그 일은 그저 흐지부지한 채 끝나고 말았다」
(3) 우물쭈물하다. 우물거리다. 「事情要辦個脆, 不要儘自烏塗著; 일은 시원스럽게 처리해야지, 하염없이 우물거려서는 안 된다」

相關詞條

  • 烏圖布拉克 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 烏拉草 [명사]〈식물〉 중국 동북 지방에 나는 방동사니과의 다
  • 烏銅 [명사]〈광물〉 적동(赤銅).
  • 烏黑 [형] 매우 검다. 새까맣다.[부연설명] 상태(狀態)를
  • 烏麗 [명]【중국지명】 칭하이성(青海省)에 위치함.
  • 烏丘嶼 [명]【중국지명】 푸젠성(福建省)에 위치한 섬.
  • 烏龍茶 [명] 오룡차(烏龍茶). [반쯤 발효된(찻잎의 가장자리
  • 烏倫古河 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 烏孜別里山口 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 烏力吉木仁 [명]【중국지명】 네이멍구자치구(內蒙古自治區)에 위치함