字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>息的韓文翻譯 “息”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
쉬다, 숨 쉬다-식
反義詞:

中韓解釋

1. 〔형태소〕 숨. 호흡(呼吸).
  • 喘息。 - 숨을 헐떡거리다.
  • 鼻息。 - 콧김.
  • 氣息。 - 호흡. 숨결.
  • 一息尚存。 - 아직 숨이 붙어 있다.
2. 〔형태소〕 소식(訊息).
  • 信息。 - 정보. 소식.
  • 訊息。 - 소식. 기별.
  • 科技信息。 - 과학 기술 정보.
  • 致富信息。 - 부자가 되는 정보.
3. 〔형태소〕 멈추다. 정지(停止)하다.
  • 息怒。 - 화를 누르다.
  • 息兵。 - 정전하다. 싸움을 멈추다.
  • 自強不息。 - 스스로 노력하여 쉬지 않다.
  • 偃旗息鼓。 - 깃발을 내리고 북을 멈추다. 휴전하다.
4. 〔형태소〕 쉬다. 휴식(休息)하다.
  • 歇息。 - 휴식하다.
  • 休息。 - 휴식하다.
  • 作息。 - 일과 휴식. 일하고 휴식하다.
  • 息力。 - 휴식하다.
5. 〔형태소〕 번식(繁殖)하다.
  • 蕃息。 - 번식하다.
  • 生息。 - 자라다. 번식하다.
6. 〔형태소〕 이자(利子).
  • 利息。 - 이자.
  • 年息。 - 연 이자.
  • 月息。 - 월 이자.
  • 結息。 - 이자를 결산하다.
7. 〔書面語〕 자녀(子女). 자식(子息).
  • 子息。 - 자식.
  • 息子。 - 친자식.
  • 息女。 - 친딸.
  • 息男。 - 친아들.
8. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 息陬 [명]【중국지명】 산둥성(山東省)에 위치함.
  • 息借 [동사]【문어】 이자를 내고 돈을 꾸다. 「息借債款;
  • 息券 ☞[息票]
  • 息工 [동사](1) 일을 쉬다. (2) (농한기에) 일감이
  • 息兵 [동사]【문어】 정전(停戰)하다. 싸움을 멈추다. =[
  • 息怒 [동] 화를 풀다. 화를 가라앉히다.你的道歉才能讓他息怒
  • 息影 [동사](1) (배우가) 촬영을 그만두다. (2)【문어
  • 息息 한 숨 한 숨. 시시각각.
  • 息縣 [명]【중국지명】 허난성(河南省)에 위치함.
  • 息交 [동사] 세상 사람과의 교제[거래]를 끊다. →[息影]