席

中韓解釋

• 席地。 - 땅바닥에 자리를 깔다.
• 席棚。 - (해를 가리기 위해) 둘러치는 자리.
• 草蓆。 - 거적. 멍석.
• 葦席。 - 삿자리. [갈대로 엮어 만든 자리].
• 竹蓆。 - 대나무 자리.
• 炕席。 - 온돌 위에 까는 돗자리.
• 涼蓆。 - 여름용 돗자리.
• 他給我來了一領席。 - 그는 나에게 자리 한 장을 사주었다.
• 他在樹下鋪了一領席。 - 그는 나무 밑에 자리 한 장을 깔았다.

• 席次。 - 석차(席次).
• 硬席。 - (열차에서) 일반석(一般席).
• 出席。 - 출석(出席).
• 入席。 - 착석(著席)하다.
• 缺席。 - 결석(缺席).
• 退席。 - (연회나 회의 중간에) 자리를 뜨다.
• 首席。 - 상석(上席).
• 軟席。 - (열차에서) 상등석(上等席).
• 來賓席。 - 내빈석(來賓席).
• 座無虛席。 - (관객, 청중, 손님들로) 초만원을 이루다.

• 在議會增加了十席。 - 의회에 10석을 늘렸다.
• 這次大選民主勞動黨獲得了十席，成為國會第三大黨。 - 이번 총선거에서 민주노동당은 10석을 얻어 국회 제 3당이 되었다.
• 韓國大國家黨在1月大選中意外的在全羅南道獲得了三席。 - 한국의 한나라당은 1월 총선거에서 의외로 전라남도에서 3석을 얻었다.

• 席面。 - 연회석(宴會席). 술자리.
• 逃席。 - 연회석(宴會席)에서 말도 없이 가다.
• 筵席。 - 술자리. 주연(酒宴).
• 宴席。 - 연회석(宴會席).
• 酒席。 - 술자리.
• 素席。 - 채소만을 재료로 써서 만든 요리로 차린 술자리.
• 他在院子裡擺了兩桌席。 - 그는 정원에 두 상의 술자리를 차렸다.

• 一席話。 - 한 차례의 말.
• 聽君一席話，勝讀十年書。 - 군주의 한 마디 말을 듣는 것은 10년 공부한 것보다 낫다.

• 一席酒。 - 한 차례의 술자리.
• 一席豐盛酒筵。 - 한 차례의 풍성한 연석.
• 她仍在我心中占有一席地位。 - 그녀는 여전히 내 마음속에 한 부분을 차지한다.
• 將兩席改作三席，大家圍著坐了。 - 두 자리를 세 자리로 바꿔 만들어 모두가 둘러앉았다.