字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>箱的韓文翻譯 “箱”在國語字典中的解釋

拼音:xiāng 真人讀音
상자-상

漢語箱的韓文翻譯

1. 〔형태소〕 상자(箱子). 트렁크(trunk). 궤(櫃). 궤짝. [사각형에 바닥이 있어 옷과 일상용품 등을 담을 수 있는 기구를 가리킴].
  • 箱子。 - 상자(箱子).
  • 箱底。 - 상자의 바닥.
  • 箱籠。 - (휴대용) 트렁크.
  • 木箱。 - 나무 상자.
  • 皮箱。 - 가죽 트렁크.
  • 裝箱。 - 포장(包裝).
  • 書箱。 - 책 상자.
  • 化妝箱。 - 화장케이스.
  • 他被裝入箱中,扔進韓江。 - 그는 상자에 넣어져 한강에 버려졌다.
  • 誰把甘油炸藥裝在箱裡? - 누가 다이너마이트를 상자 안에 넣었습니까?
  • 箱裡裝的都是韓國和日本的淫穢DVD光碟。 - 상자 안에 담은 것은 모두 한국과 일본의 음란 DVD 시디(CD)다.
2. 〔형태소〕 생김새가 상자(箱子)와 같은 것.
  • 風箱。 - 풍상(風箱).
  • 蜂箱。 - 벌통.
  • 烤箱。 - 오븐(oven).
  • 信箱。 - 우체통.
  • 信箱。 - 우편함.
  • 鏡箱。 - (사진기 등의) 주름상자. 암실.
  • 油箱。 - 오일 탱크.
  • 貨櫃。 - 컨테이너(container).
3. [양] 상자에 담은 물품을 세는 단위.
  • 一箱書。 - 책 한 상자.
  • 一箱彈藥。 - 탄약 한 상자.
  • 兩箱衣服。 - 옷 두 상자.
  • 他拿出了自己藏起來的三箱郵票。 - 그는 자신이 모아 놓은 우표 세 상자를 꺼냈다.

相關詞條

  • 箱夾板 [명] 〔~兒〕 상자나 트렁크 등을 운반할 때 사이에
  • 箱管 [명] ‘國際貨櫃管理(국제 컨테이너 관리)’의 줄임말
  • 箱裝 [명사] 상자들이. 「箱裝的大機器; 상자로 포장된 큰
  • 箱貨船 [명사] 컨테이너선.
  • 箱子 [명] 상자(箱子). 트렁크(trunk). 궤(櫃).
  • 箱底兒 [명] 1. 상자의 바닥.2. 평상시 잘 쓰지 않는 재
  • 箱匣 [명사] 상자의 총칭.
  • 箱底 [명] 1. 〔~兒〕 상자의 바닥.2. 〔~兒〕 평상시
  • 箱型照相機 [명사] 복스카메라(box camera).
  • 箱夾板(兒) [명사] 상자나 트렁크 등을 운반할 때 사이에 끼워 파