字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>相符的韓文翻譯

相符

拼音:xiāng fú

字典翻譯

[형] 서로 일치(一致)하다. 서로 부합(符合)하다. 서로 계합(契合)하다.
  • 這可和契約上的數量不相符。 - 이것은 계약서상의 수량과 서로 일치하지 않는다.
  • 樣貨相符是行業再三強調的規定。 - 견본과 실제 상품의 상호 일치는 업계에서 재차 강조하는 규정이다.
  • 她所表述的自身情況,與警方的調查完全相符。 - 그녀가 진술한 본인의 정황은 경찰 측의 조사와 완전히 일치한다.
  • 有一些問題跟事實也是不相符的。 - 일부 문제는 사실과 맞지 않을 수도 있다.
  • 這與他們肩負的歷史責任是不相符的。 - 이것은 그들이 짊어져야 하는 역사적 책임과 서로 부합하지 않는다.
  • 崔順子有著與實際年齡不相符的外貌。 - 최순자는 실제 나이와 맞지 않는 외모를 가지고 있다.

相關詞條

  • 相煎太急 〔성어〕 1. 서로 너무 볶아대다.2. 〔비유〕 형제가
  • 相輔而行 【성어】 서로 도와서 진행하다. 서로 합심하여 해 나가
  • 相馬 [동사](1) 말의 좋고 나쁨을 가려내다. 말의 양부(
  • 相思豆(兒) [명사]〈식물〉 남천촉(南天燭, Nandia do- m
  • 相干 [동] 서로 관련(關聯)되다. 서로 관계(關係)되다.
  • 相顧 [동사] 서로 마주 보다. 「相顧無言; 말 없이 마주
  • 相片兒 [명] 〔口語〕 사진(寫眞).這張相片兒照得很好。 - 이
  • 相嶺 [명]【중국지명】 쓰촨성(四川省)에 위치함.
  • 相貼 [동사] 서로 맞닿다. 닿을락말락하다. 「兩車相貼而過;
  • 相山區 [명]【중국지명】 안후이성(安徽省)에 위치함.