字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>羨慕的韓文翻譯

羨慕

拼音:xiàn mù

中韓解釋

[동] (다른 사람의 장점, 이점, 유리한 조건 등을) 흠모(欽慕)하다. 선망(羨望)하다. 부러워하다. 사모(思慕)하다. 동경(憧憬)하다.你不用羨慕我。 - 당신은 저를 부러워할 필요가 없습니다.這樣的友情真讓人羨慕! - 이러한 우정은 사람을 정말 부럽게 한다.他似乎很羨慕我的好運氣。 - 그는 마치 나의 행운을 매우 부러워하는 것 같다.這一點讓我羨慕了很長時間。 - 이 점이 나를 매우 오랫동안 부러워하게 했다.我一直都好羨慕這樣的婚姻。 - 나는 줄곧 이런 혼인을 매우 동경해 왔다.其實我也曾經羨慕過那種自由的愛戀。 - 사실 나도 일찍이 그런 자유로운 연애를 선망한 적이 있다.

相關詞條

  • 羨門 [명사] 묘문(墓門).
  • 羨塘 [명]【중국지명】 구이저우성(貴州省)에 위치함.
  • 1. 〔형태소〕 흠모(欽慕)하다. 선망(羨望)하다. 부
  • 羨田 [명사]【문어】 남아 있는 논밭.
  • 羨嘆 [동사] 부러워하며 감탄하다.
  • 羨除 [명사]【문어】 산소 가는 길.
  • 羨妬 [동사] 질투[시기]하다. 샘내다.
  • 羨財 [명사]【문어】 잉여(剩餘) 재산.
  • 羨餘 [명사]【문어】 초과 징수된 세금.