字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>限期的韓文翻譯

限期

拼音:xiàn qī

漢語限期的韓文翻譯

1. [동] (기일을) 정하다. 지정(指定)하다.限期必須完成的工程。 - 정한 기일 내에 반드시 공사를 끝내야 한다.警方已下令限期破案。 - 경찰 측은 이미 정한 기일 내에 형사 사건을 해결하라고 명령을 내렸다.我們不能限期完成治理任務。 - 우리는 정한 기일 내에 치수 임무를 끝낼 수 없다.日本政府已經要求該機構人員限期離境。 - 일본 정부는 이미 이 기구의 인원에게 정한 기일 내에 출국할 것을 요구하였다.2. [명] 기한(期限). 한일(限日). [미리 정해 놓은 일정한 기간이나 시기].契約的限期也差不多到了。 - 계약의 기한도 거의 다 됐다.他出國的簽證限期快到了。 - 그의 출국 비자의 기한이 곧 된다.各企業必須在限期內完成工業廢水治理任務。 - 각 기업은 반드시 기한 내에 공업 폐수 처리 업무를 끝내야 한다. 我們已經給他三天的限期。 - 우리는 이미 그에게 3일의 기한을 주었다.

相關詞條

  • 限停 [동사] ‘限產’(생산을 제한하다)과 ‘停產’(생산을
  • 限規 [명사]〈기계〉 리미트 게이지(limit gauge).
  • 限電 [동사] 전기 사용을 제한하다.
  • 限制 1. [동] 규제(規制)하다. 속박(束縛)하다. 제약(
  • 限礙 [동사] (제한·속박 등을 가해서) 자유롭지 못하게 하
  • 限令 [동사] 기한 내에 실행할 것을 명하다. 일정 조건 하
  • 限界 [명사] 한계. 경계(境界). 「建築限界; 건축 제한」
  • 限購 [동사] 구입을 제한하다. 제한 구입하다. (2)[명사
  • 限速 [명] ‘限制速度(제한속도)’의 줄임말임.
  • 限額 [명사] 한도액. 정액(定額). 투자기준액. [각종 기