獻殷勤

韓文翻譯

아첨하다. 비위를 맞추다. 알랑거리다. ｢對上獻殷勤, 對下擺架子; 윗사람에게는 아첨하고 아랫사람에게는 허세를 부리다｣ ＝[獻勤(兒)] →[抖dǒu機靈(兒)(1)] [狗gǒu事]

獻殷勤漢語解釋：

獻殷勤的意思 為討好別人而細心伺候、奉承。 元 無名氏 《凍蘇秦》第四折：“﹝我﹞便待要獻殷勤，笑吟吟敘弟昆。”《二十年目睹之怪現狀》第五一回：“因自獻殷勤，把如何去打聽，如何挽人去説……一一都説了。” 老舍 《