字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>斜的韓文翻譯 “斜”在國語字典中的解釋

拼音:xié 真人讀音
비끼다-사

漢語斜的韓文翻譯

1. [형] (길의 평면이나 직선 등이 반듯하지 못하고) 비스듬하다. 기울다. 비뚤다.
  • 斜坡。 - 비탈. 경사(傾斜).
  • 斜線。 - 사선(斜線).
  • 斜角。 - 사각(斜角). 빗각.
  • 歪斜。 - 비뚤다. 비스듬하다.
  • 我覺得這房子有點斜。 - 나는 이 집이 조금 기울었다고 생각한다.
  • 他斜躺在沙發上睡著了。 - 그는 비스듬이 소파에 누워 잠들었다.
  • 這座塔斜了好幾年了。 - 이 탑은 여러 해 동안 기울어 있다.
  • 這根四棱的柱子太斜了。 - 이 정육면체 기둥은 매우 기울었다.
  • 整個西牆已向外斜出了8厘米多。 - 서쪽 벽 전체가 이미 밖을 향해 8센티미터 넘게 기울었다.
2. [동] (한쪽으로) 기울(어지)다. 경사(傾斜)지다.
  • 誰把桌子斜過來? - 누가 탁자를 기울였습니까?
  • 他斜著身子看著我。 - 그는 몸을 기울여 나를 보고 있다.
  • 她把身子斜向我。 - 그녀가 몸을 나를 향해 기울이다.
  • 我看到他斜著身子坐在沙發上。 - 나는 그가 몸을 기울여 소파에 앉는 것을 보았다.

相關詞條

  • 斜高 [명사]〈수학〉 사고.
  • 斜梢絞刀 [명사]〈기계〉 테이퍼 리머(taper reamer).
  • 斜旁邊 [명사] 비스듬한 옆 방향.
  • 斜軸線 [명사]〈수학〉 사축선.
  • 斜對 [명사] 비스듬히 마주 보이는 곳. 건너편 옆쪽. =[
  • 斜長石 [명] 【광업】 사장석(斜長石). [규산염 광물의 하나
  • 斜率 [명사]〈수학〉 경사도(傾斜度).
  • 斜尺 [명] 대각선 자.=[對角線尺]
  • 斜半簽 [형] 〔~兒〕 비스듬하다.
  • 斜方形 [명] 【수학】 평행사변형(平行四邊形). 나란히꼴.