信

中韓解釋

• 信實。 - 착실(著實)하다.
• 信據。 - 확실한 증거.
• 信史。 - 기록이 정확한 역사.
• 信而有徵。 - 확실할 뿐만 아니라 증거도 있다.
• 信言不美，美言不信。 - 진실한 말은 듣기에는 나쁘고, 듣기 좋은 말은 진실하지 않다.

• 守信。 - 신용을 지키다.
• 失信。 - 신용을 잃다.
• 威信。 - 위신(威信).
• 信義。 - 신의(信義).
• 信譽。 - 신용과 명예.
• 言而有信。 - 말에 신용이 있다. 말을 신뢰할 수 있다.
• 輕諾寡信。 - 쉽게 약속(승낙)하고 잘 지키지 않는다.
• 背信棄義。 - 신용과 도의를 지키지 않고 저버리다.

• 信託。 - 신탁(信託)하다.
• 信任。 - 신임(信任)하다.
• 信仰。 - (어떤 주장, 주의, 종교 등을) 믿다.
• 信賴。 - 신뢰(信賴)하다.
• 親信。 - 가까이 여겨 신임하다.
• 堅信。 - 굳게 믿다. 확실히 믿다.
• 確信。 - 확신(確信)하다. 굳게 믿다.
• 信不信，由你。 - 믿거나 말거나.
• 半信半疑。 - 반신반의(半信半疑)하다.
• 偏聽偏信。 - 한쪽의 의견만을 듣다.
• 我不信他會騙我。 - 나는 그가 나를 속일 거라고 믿지 않아.
• 這種傳聞可信不得。 - 이런 소문은 믿어서는 안 된다.
• 你們千萬別信他的胡說。 - 너희 절대 그의 헛소리를 믿지 마.
• 我絕對不信他是男的。 - 나는 그가 남자라는 것을 절대 믿지 않는다.
• 你為什麼不信中醫呢？ - 당신은 왜 중의(中醫)를 믿지 않습니까?
• 你們怎么信上這種人的話了？ - 너희는 어떻게 이런 사람의 말을 믿었니?
• 你這個人實在太好騙了，我說什麼你都信。 - 내가 무슨 말을 해도 다 믿으니 너라는 사람은 정말 속이기 매우 쉽다.

• 你信什麼宗教呢？ - 당신은 어떤 종교를 믿습니까?
• 韓曉明是無心論者，信不了教。 - 한효명은 무신론자기 때문에 종교를 믿을 수 없다.
• 我從來沒信過任何宗教。 - 나는 지금까지 어떤 종교도 믿은 적이 없다.
• 他信基督教，可是他的太太信佛教。 - 그는 기독교를 믿지만, 그의 부인은 불교를 믿는다.

• 信步。 - 발길 가는 대로 걷다.
• 信口。 - 입에서 나오는 대로 마구 지껄이다.
• 信意。 - 마음대로 하게 하다.
• 信口開河。 - 입에서 나오는 대로 함부로 지껄이다.

• 信號。 - 신호(信號).
• 信物。 - 증표(證票). 증거물(證據物).
• 印信。 - 인신(印信). 도장.

• 信封。 - 편지 봉투.
• 信筒。 - 우체통.
• 信札。 - 서신(書信). 편지.
• 信箱。 - 우체통.
• 平信。 - 보통 편지.
• 家信。 - 가신(家信).
• 送信。 - 편지를 보내다.
• 匿名信。 - 익명의 편지.
• 介紹信。 - 소개장(紹介狀).
• 你在寫什麼信？ - 당신은 무슨 편지를 쓰고 있습니까?
• 她寄了一封信給我。 - 그녀는 나에게 편지 한 통을 부쳤다.

• 音信。 - 소식(訊息). 기별(奇別).
• 口信兒。 - 전언(傳言). 전갈(傳喝).
• 信息。 - 소식(訊息). 정보(情報).
• 凶信。 - 흉보(凶報).
• 通風報信。 - 대립하고 있는 양쪽 중 어느 한쪽의 기밀을 몰래 다른 쪽에게 알려주다.

• 信管。 - 신관(信管).