字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>興頭的韓文翻譯

興頭

拼音:xìng tou

漢語興頭的韓文翻譯

[명사] (흥겨워) 솟는 힘. 패기. 「他雖然年高, 卻極有興頭; 그는 나이가 많지만 아주 패기가 있다」
(2)[명사] 흥. 흥미. 흥취. 「說話的興頭就上來了; 이야기에 흥이 났다」 「由他去吧, 不要攔了他的興頭; 내버려 두어라. 그의 흥을 깨지 말고」 「興頭不淺; 흥미가 깊다」 「我們廠的工人對體育活動興頭很大; 우리 공장의 직공들은 체육 활동에 대하여 흥미가 매우 많다」 =[興趣(1)]
(3)[형용사]【방언】 유쾌하다. 즐겁다. 기쁘다. 의기양양하다. 「有了好訊息, 大家都比往常興頭些了; 좋은 소식이 있어 모두들 그전보다 한결 활기에 넘쳤다」 →[高gāo興(3)]

相關詞條

  • 興衰 [명사]【문어】 흥함과 쇠함. 성쇠(盛衰).
  • 興沖沖 [형] 아주 흥미 있어 하는 모양. 재미있어 하는 모양
  • 興作 [동사](1) 일을 시작하다. 시작하다. (2) 건축하
  • 興無滅資 【성어】(1) 무산 계급을 일으키고, 자산 계급을 없애
  • 興化市 [명]【중국지명】 장쑤성(江蘇省)에 위치함.
  • 興城河 [명]【중국지명】 랴오닝성(遼寧省)에 위치한 강.
  • 興學 [동사]【문어】 (개인이나 단체가) 학교를 세우다. 교
  • 興發 [동사] …을 일으키다. …을 자아내다. 「對這本小說興
  • 興趣 [명] (흥을 느끼는) 재미. 흥미(興味). 흥취(興
  • 興都斯坦 [명사]【음역어】〈지리〉 힌두스탄(Hindustan).