字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>欣欣向榮的韓文翻譯

欣欣向榮

拼音:xīn xīn xiàng róng

漢語欣欣向榮的韓文翻譯

〔성어〕 1. (나무와 풀이) 무성(茂盛)하다. 우거져 있다. 무럭무럭 자라다.
2. 〔비유〕 (사업이) 활기차게 발전하다. 활기있게 번창(繁昌)하다. 번영(繁榮)하다.
  • 隨處可以看到一派欣欣向榮的生產場景。 - 곳곳에서 활기차게 번영하는 생산 광경을 볼 수 있다.
  • 一派欣欣向榮的景象展現在我們的眼前。 - 활기차게 번창하는 모습이 우리 눈앞에 펼쳐졌다.
  • 因為近期歐洲股市欣欣向榮,泛歐巴黎證券交易所和德國證券交易所的日成交額都快速上漲。 - 최근 유럽 주식시장의 호황 때문에 유로넥스트 파리와 독일 증권 거래소의 일일 거래액이 빠르게 늘어났다.

相關詞條

  • 欣慶 [동사](1)【문어】 경하하다. 기뻐하며 축복하다. 「
  • 欣慰 [형] 기쁘고 편안하다. 즐겁고 안심되다.她臉上露出了欣
  • 欣愉 [형용사] 기쁘다. 즐겁다.
  • 欣悉 [동사]【문어】【격식】 알게 되어 기뻐해 마지않다. 알
  • 欣企 [동사] 기쁨에 넘쳐 우러러보다.
  • 欣躍 [동사] 기뻐 깡총깡총 뛰다. 「兒童欣躍而來; 어린이가
  • 欣喜 [형] 기뻐하다. 즐거워하다. 유쾌(愉快)하다. 만족(
  • 欣服 [동사]【문어】 기꺼이 복종하다.
  • 欣慕 [동사] 부럽다. 부러워하다. 「欣慕不已; 더없이 부러
  • 欣界 [명사]〈불교〉 기꺼이 왕생할 것을 바라는 정토(淨土)