血
拼音：xuè 真人讀音피-혈
韓文翻譯
1. [명] 【의학】 피. 혈액(血液).=[血液]
- 為什麼吸血鬼不喝自己的血？ - 왜 드라큘라는 자신의 피를 마시지 않습니까?
- 他的血里含太多膽固醇。 - 그의 피 안에는 매우 많은 콜레스테롤이 함유되어 있다.
- 傷口有點深，出了不少的血。 - 상처가 비교적 깊어서 적지 않은 피가 났다.
- 我不想把血捐給他。 - 나는 피를 그에게 헌혈하고 싶지 않다.
- 血液。 - 혈액.
- 捐血。 - 헌혈하다.
2. 〔형태소〕 혈연(血緣)의. 혈통 관계의.
- 血親。 - 혈친.
- 血緣。 - 혈연.
- 血統。 - 혈통.
- 血統高貴。 - 혈통이 좋다.
3. 〔형태소〕 〔비유〕 뜨겁다. 강렬(強烈)하다.
- 血性。 - 혈기.
- 血氣方剛。 - 혈기왕성하다.
- 血氣。 - 혈기.
- 血性男兒。 - 열혈남아.
4. [명] 【의학】 생리(生理). 월경(月經).
- 經血多為顏色較深。 - 월경혈 대부분 색깔이 비교적 진하다.
- 我女朋友今天來了血。 - 나의 여자 친구가 오늘 월경을 시작했다.
5. [명] 성(姓).
※ 주의 : ‘血’는 ‘xiě’와 ‘xuè’의 두 가지 발음을 가지고 있으나 뜻은 같음. 일반적으로 구어(口語)에서나 단독으로 쓰일 때는 ‘xiě’로 발음하며, 다음절(多音節)로 된 단어나 성어(成語)의 구성 성분으로 쓰일 때는 ‘xuè’로 발음함.