字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>謔而近虐的韓文翻譯

謔而近虐

拼音:xuè ér jìn nüè

字典翻譯

【성어】 농담이기는 하나 짓궂게 들볶는 것 같다; 농담이 지나치다[심하다]. 「你這玩笑開得太長了, 未免謔而近虐呢!; 너의 이 농담은 너무 길어, 농담치고는 지나치구나」

相關詞條

  • 謔謔 [형용사] 유쾌한 모양. 「來賓都謔謔地笑起來了; 내빈은
  • 謔浪 [동사] 방탕하게 희룽대다. 농지거리하다. 「我不喜歡現
  • 謔親 [동사] 결혼식 날 밤에 친구들이 신부를 놀리다. 「謔
  • 謔人 [동사] 놀리다. 희롱하다. 「你真會謔人, 我說不過你;
  • 謔談 [명사] 농담. 희문(戱文). 「他發表了一篇幽yōu默的
  • 謔碌 [동사]【속어】 목청을 가늘게 하여 일부러 교성(嬌聲)
  • 〔書面語〕 (말이나 행동 등으로) 웃기다. 놀리다.
  • 謔而不虐 【성어】 조롱은 해도 도를 지나쳐서 감정 상하게 하지는
  • 謔稱 [동사] 농담으로 …라고 부르다. (2)[명사] 농담으