字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>雪中送炭的韓文翻譯

雪中送炭

拼音:xuě zhōng sòng tàn

中韓解釋

〔성어〕 1. 눈 속에 탄을 보내다.2. 〔비유〕 (남이 몹시 급할 때) 정신적 또는 물질적인 도움을 주다.到底誰是雪中送炭的人? - 도대체 누가 급할 때 도움을 주는 사람입니까?這種雪中送炭的行為無疑是十分必要的。 - 남이 몹시 급할 때 도움을 주는 이런 행위는 매우 필요하다.

相關詞條

  • 雪恨 [동사] 설한하다. 원한을 씻다.
  • 雪仇 [동사] 원수를 갚다. 원한을 풀다.
  • 雪花膏 [명사] 배니싱 크림(vanishing cream).
  • 雪球 [명사] 눈 덩이. 눈 덩어리. 「擲雪球; 눈 덩이를
  • 雪珠 [명사]【문어】 싸라기눈. =[霰xiàn]
  • 雪意 [명사] 설의. 눈이 올 듯한 하늘[날씨]. 「陰雲密布
  • 雪窩(子) [명사] 눈이 바람에 날려 생긴 구덩이. →[雪堆]
  • 雪藏 [동사]【광동어】(1) 냉동하다. 「雪藏豬肉; 냉동 돼
  • 雪香色 [명사]〈색깔〉 뽀얀 살색.
  • 雪薩 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치함.