字典網>> 中韓字典>>X開頭的詞條>>虛情假意的韓文翻譯

虛情假意

拼音:xū qíng jiǎ yì

字典翻譯

〔성어〕 표면적인 호의(好意). [남에게 보이기 위해 겉으로만 따뜻하게 대하는 마음을 가리킴].她對人總是虛情假意的。 - 그녀는 항상 사람을 표면적인 호의로 대한다.我討厭別人虛情假意地對待我。 - 나는 남이 나를 표면적인 호의로 대하는 것을 싫어한다.

相關詞條

  • 虛白 [형용사](1) 공허하다. 비어 있다. 마음이 순정하고
  • 虛好好兒 [형용사] 듣기 좋은 말로 구슬려 넘기는 모양. 「虛好
  • 虛飄 [형용사](1) 둥둥 뜨다. 들뜨다. (2) 종잡을 수
  • 虛金本位制 [명] 【경제】 금환본위제(金換本位制).=[金匯兌本位制
  • 虛驕恃氣 【성어】 경박하고 교만하며 제멋대로이다. 「凡是虛驕恃氣
  • 虛假 [형] 실제에 부합하지 않다. 허위적(虛僞的)이다.他提
  • 虛名(兒) [명사] 허명. 헛된 명성. 실제와 부합하지 않는 명성
  • 虛托 [동사] 거짓 구실[핑계]삼다. 「虛托有事, 脫身走開;
  • 虛像 [명사]〈물리〉 허상.
  • 虛竭 [형용사]【문어】 고갈하다. 다 떨어지다[없어지다].