字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>壓艙物的韓文翻譯

壓艙物

拼音:yā cāng wù

韓文翻譯

[명] 바닥짐. 밸러스트 (ballast). [선체(船體)의 안정을 유지하기 위하여 배의 바닥에 싣는 석탄, 돌, 쇠 따위의 물건].
  • 最多允許20公斤的壓艙物。 - 가장 많게는 20킬로그램의 바닥짐까지 허용한다.
  • 這種壓艙物可以堆放在船隻的任何部位。 - 이런 종류의 바닥짐은 선박의 어느 부위든지 쌓아 둘 수 있다.
  • 質量較重的瓷器能充當返程商船的壓艙物,幫助船隻抵禦大風大浪。 - 무게가 비교적 무거운 자기는 돌아오는 상선의 밸러스트를 충당하여 선박이 센 바람과 큰 파도를 막아 내는 것을 도와 줄 수 있다.

相關詞條

  • 壓制茶 [명사] 눌러 만든 차. [녹차나 홍차 가루를 여러 가
  • 壓擱 [동사] 방치해 두다. 내버려두다. 놓아두다.
  • 壓井 [이합동사] 【광업】 (석유 가스의 분출을) 억제(抑制
  • 壓聲(兒) [동사] 소리를 줄이다[낮추다]. 「請你壓著點兒聲兒;
  • 壓箱子 [명사] 장롱 속에 넣어 두고 잘 입지 않는 옷.
  • 壓水堆 [명] 【물리】 〔줄임말〕 가압수형원자로(加壓水型原子爐
  • 壓低 [동] (가격, 물가 등을) 낮추다. 줄이다. 떨어뜨리
  • 壓金線 [명] 꽃 문양의 수. [금·은 색실로 수를 놓은 것]
  • 壓產 [동] 생산을 줄이다. 생산량을 줄이다. 감산(減産)하
  • 壓縮 [동] 1. 압축(壓縮)하다.垃圾壓縮設備。 - 쓰레기