字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>咽的韓文翻譯 “咽”在國語字典中的解釋

拼音:yàn 真人讀音
삼키다-연
反義詞:

韓文翻譯

[동] 1. (음식물 또는 다른 물건을) 넘기다. 삼키다.
  • 吞咽。 - (물건이나 말을) 삼키다.
  • 狼吞虎咽。 - 허겁지겁 먹다.
  • 細嚼慢咽。 - 잘 씹어서 천천히 삼키다.
  • 他咽唾沫的聲音很大。 - 그의 침 삼키는 소리는 매우 크다.
  • 我無意中把藥片就咽下去了。 - 나는 무의식 중에 알약을 삼켰다.
  • 我吃飽了,實在咽不下了。 - 배가 불러 정말 넘기지 못하겠어요.
  • 吃東西的時候不要狼吞虎咽。 - 음식을 먹을 때, 허겁지겁 먹으면 안 된다.
  • 他咽了一口酒,眯著雙眼望著我。 - 그는 술 한 모금을 마시고 실눈을 뜨고 두 눈으로 나를 보고 있다.
2. (하려던 말을) 그만두다. 억지로 참다. 삼키다.
  • 他把話說到一半,又咽了回去。 - 그는 말을 반만 하고 또 그만뒀다.
  • 她把要說的話又咽了回去。 - 그녀는 하려던 말을 또 삼켰다.

相關詞條

  • 咽泣 [동사] 흐느껴 울다. 「咽泣難言; 흐느껴 울어 말을
  • 咽炎 [명사]〈의학〉 인두염(咽頭炎).
  • 咽喉 [명] 1. 【의학】 목구멍. 인후(咽喉). [식도(食
  • 咽塞 [동사] 목이 메다[막히다].
  • 咽氣 [이합동사] 숨이 끊어지다. 숨이 넘어가다. 숨을 거두
  • 咽頭 [명] 【의학】 인두(咽頭). [구강(口腔)과 식도(食
  • 咽喉重地 [명사]【비유】 요충지(要衝地). =[咽喉之地] →[要
  • 咽峽 [명사]〈생리〉 구협(口峽).
  • 咽峽炎 [명사]〈의학〉 안기나(angina). 인두 점막에 염
  • 咽喉項目 [명사]【비유】 중요한 (핵심) 사항.