言傳

拼音：yán chuán

韓文翻譯

[동] (느낌이나 생각 등을) 말로 전하다. 말로 전수(傳授)하다.言傳不如身教。 - 말로 가르치는 것은 몸으로 가르치는 것보다 못하다.這個話題只可意會，不可言傳。 - 이 화제는 마음속으로만 깨닫을 수 있고 말로는 전할 수 없다.這種感覺可以意會而不可言傳，很難形容。 - 이런 감정은 마음속으로는 느낄 수 있지만, 말로는 전할 수 없어 묘사하기가 매우 어렵다.

相關詞條

言不盡意〔성어〕 생각을 말로 다 나타내지 못하다. 마음을 말로
言行錄 [명사] 언행록. 덕행이 있는 사람의 말과 행동을 기록
言派 [명] ‘京劇言菊朋派(경극의 옌쥐펑파)’의 줄임말임.
言下見意【성어】 말하면 곧 의미를 알 수 있다.
言三道四 [동] (어떤 문제에 대하여) 남의 의견은 상관하지 않
言談林藪【성어】 말주변이 좋은 사람. 달변가(達辯家).
言講 [동사] 말하다. 이야기하다.
言旋 ☞[言歸]
言必信, 行必果【성어】 말은 신용이 있어야 하고, 행동은 결과가 있어
言文 [명사](1) 구어(口語)와 문어(文語). (2) 말과