字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>閹割的韓文翻譯

閹割

拼音:yān gē

中韓解釋

[동] 1. 불알을 발라내다. 불까다. 거세(去勢)하다.被閹割的男人。 - 거세 당한 남자.2. 〔비유〕 (문장이나 이론의 핵심 내용을) 빼내다. 없애다. 제거(除去)하다.他們有意地用儒教來閹割了我們民族的尚武精神。 - 그들은 고의적으로 유교를 이용하여, 우리 민족의 상무 정신을 제거하였다.

相關詞條

  • 閹人 [명사](1) 거세한 사람. 고자(鼓子). 【전용】 환
  • 閹豬割耳朵 【헐후어】 돼지를 불까고 귀를 잘라내다; 양쪽으로 낭패
  • 閹豬 [동사] 돼지를 불까다. (2) (yānzhū) [명사
  • 閹刑 [명사] 옛날, 남근을 제거하는 형벌. →[宮gōng刑
  • 閹官 [명사]【문어】 엄관. 환관(宦官). =[奄宦]
  • 閹九 ☞[煙yān九日]
  • 閹刻 [동사] 거세하다. 불까다. 「皇上為了防止亂宮闈的事發生
  • 閹馬 [동사] 말을 거세하다. (2) (yānmǎ) [명사]
  • 閹寺 [명사]【문어】 환관(宦官).
  • 閹雞 ☞[羯jié雞]