字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>養虎的韓文翻譯

養虎

拼音:yǎng hǔ

漢語養虎的韓文翻譯

[동사] 호랑이를 키우다. 【비유】 (장래의 화(禍)가 되는 것을 모르고) 화근(禍根)을 키우다[자초하다]. 「養虎自害; 【성어】 호랑이를 키워 화를 자초하다 =養虎傷身」 「養虎食人; 【성어】 호랑이를 길러 사람을 잡아먹게 하다; 흉병(凶兵)을 양성하여 사람을 해치다」 →[養寇]

相關詞條

  • 養晦 [동] 〔書面語〕 은거(隱居)하다. 행방을 감추다.中國
  • 養蜂場 [명사] 양봉장. =[蜂坊]
  • 養癰成患 【성어】 종기를 치료하지 않고 내버려 두어 후환이 되다
  • 養胃 [동] (위를) 보호하다.酒醉傷胃,吃點養胃藥吧。 - 술
  • 養成工 [명사] 견습공. 수습공. →[學xué徒(1)]
  • 養視 [동사] 양육(養育)하다.
  • 養主兒 [명] (가축을) 사육(飼育)하는 주인.
  • 養家人 [명사](1) 책임을 지고 가족을 부양하는 사람. 한
  • 養苗 (1) 모를 기르다. (2) 치어(稚魚)를 기르다.
  • 養蠶業 [명사] 양잠업. 잠업.