字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>掩護的韓文翻譯

掩護

拼音:yǎn hù

韓文翻譯

1. [동] 【군사】 (부대나 인원의 행동 등을) 보호하다. 엄호(掩護)하다.誰負責打掩護? - 누가 엄호를 책임지는가?我們必須掩護好總統。 - 우리는 반드시 대통령을 잘 엄호해야 한다.掩護高官是件非常不容易的事情。 - 고위 관리를 엄호하는 일은 매우 쉽지 않은 일이다.他們不惜以生命掩護了團長的安全。 - 그들은 생명을 아끼지 않고 연대장의 안전을 보호했다.2. [동] (각종 방법을 동원하여) 몰래 보호하다.打掩護。 - (나쁜 일이나 나쁜 놈을) 두둔하다.合法掩護不了非法。 - 합법으로 불법을 보호할 수 없다.我和他會暗中為你打掩護。 - 나와 그는 암암리에 너를 두둔할 것이다.是誰一直在為罪犯打掩護? - 누가 계속 죄인을 두둔하는 거죠?3. [명] 【군사】 엄폐물(掩蔽物). [야전(野戰)에서 적의 포탄을 막기 위하여 이용하는 바리케이드, 참호, 토치카 등의 지상물(地上物)을 통틀어 이르는 말].這棵樹就可以做為掩護。 - 이 나무는 엄폐물로 만들 수 있다.複雜的山地可以作為最好的掩護。 - 복잡한 산지는 최적의 엄폐물로 삼을 수 있다.

相關詞條

  • 掩口葫蘆 【성어】(1) 입을 가리고 웃다. (2) 입을 다물고
  • 掩飾 [동] (어떤 일의 사실을) 가리다. 숨기다. 덮다.只
  • 掩覆 [동사] 덮다. 가리다.
  • 掩袂 [동사] 옷소매로 얼굴을 가리다.
  • 掩尾巴 【속어】 꼬리를 감춰! 꼬리가 길구나, 문을 꼭 닫아!
  • 掩敷 [동사] (고약 따위를) 붙이다. 「掩敷膏藥; 고약을
  • 掩護職業 [명사] 위장한 직업. 표면상 직업.
  • 掩卷 [동] 〔書面語〕 (책을) 닫다. 덮다.作品通過敘述男女
  • 掩衣 [명] 【종교】 가사(袈裟). [중이 입는 법의(法衣)
  • 掩袖 소매로 얼굴을 가리다.