字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>眼花繚亂的韓文翻譯

眼花繚亂

拼音:yǎn huā liáo luàn

字典翻譯

〔성어〕 1. 눈이 침침하고 어지럽다.2. 눈이 어질어질하다. 눈이 휘둥그래지다.在展會上亮相的許多產品讓人看得眼花繚亂。 - 전시회에 선을 보이는 많은 제품은 보는 사람의 눈을 어지럽게 한다.這是一場令人眼花繚亂的比賽。 - 이것은 눈이 휘둥그래지게 하는 시합이다.3. 〔비유〕 사물이 복잡하여 분간해 낼 수 없다. 복잡하여 헷갈리게 하다.網上購物商品眼花繚亂,怎么辨別真假? - 인터넷 쇼핑 상품은 복잡해서 헷갈리는데 어떻게 진짜와 가짜를 판별하나요?目前手機外觀、功能的變幻讓人眼花繚亂。 - 현재 휴대전화의 외관, 기능의 변화가 사람들을 복잡하여 헷갈리게 한다.

相關詞條

  • 眼突 [형용사] 눈치 빠르다. →[眼精] [眼尖]
  • 眼紅 [형용사](1) 샘이 나다. 질투심이 나다. =[眼熱]
  • 眼瞎 [동] 눈이 보이지 않게 되다. 눈이 멀다.睜眼瞎。 -
  • 眼目下 [명사]【방언】 지금. 목하.
  • 眼眥 ☞[眼犄角兒]
  • 眼睜睜(的) [부사] 눈을 뻔히 뜨고. (눈으로) 빤히 보면서. 「
  • 眼跳 [동] (눈이 피로하거나 트라코마에 걸려서) 눈꺼풀이
  • 眼裡 [명사] 눈 속. 안중(眼中). 「他眼裡沒我; 그의 안
  • 眼淺 [형] 식견(識見)이 얕다. 시야(視野)가 좁다. 안목
  • 眼花 [형] (눈이) 뿌옇다. 흐릿하다. 침침하다.[부연설명