字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>眼神的韓文翻譯

眼神

拼音:yǎn shén

漢語眼神的韓文翻譯

[명] 1. 눈매. 눈빛. 눈맵시.
  • 我看他的眼神變得溫柔了。 - 내가 보기에 그의 눈매는 부드럽게 변했다.
  • 他的眼神真的很溫和。 - 그의 눈빛은 정말 매우 부드럽다.
  • 別用這種眼神看我。 - 이런 눈빛으로 나를 보지 마.
  • 那邊坐著的那個人眼神很奇怪。 - 거기에 앉아 잇던 그 사람의 눈빛은 매우 이상하다.
  • 你的眼神有點迷離。 - 너의 눈빛은 약간 흐리멍덩하다.
  • 我突然發現,他的眼神之中,有一種很陰險狠毒的神采。 - 나는 그의 눈매에서 일종의 음험하고 잔인한 기색을 갑자기 발견하였다.
2. 〔방언〕 〔~兒〕 시력(視力).
  • 你的眼神好不好? - 너는 시력이 좋니 나쁘니?
  • 他摘掉眼鏡以後,眼神很差。 - 그는 안경을 벗으면 시력이 매우 나쁘다.
  • 你好像眼神不太好,需要眼鏡嗎? - 당신은 시력이 그리 좋은 것 같지 않은데 안경이 필요합니까?

相關詞條

  • 眼影 [명사] 아이섀도(eye shadow).
  • 眼睛狸雞子似的 눈이 살쾡이나 닭 같다. 【비유】 눈망울을 뒤룩거리다.
  • 眼岔 [동] 〔방언〕 잘못 보다. 잘못 인식하다. 착각(錯覺
  • 眼空心大 【성어】 오만하다. 식견도 없으면서 잘난 체하다. 「人
  • 眼穿 [동사] 눈이 빠지게 기다리다. 간절히 바라다. 애타게
  • 眼子 [명사](1) 구멍. 굴. 「扎zhā眼子; 구멍을 뚫다
  • 眼語 [명사]【문어】 안어. 목어(目語). 「眼語心通; 목어
  • 眼坑 [명사]〈생물〉 눈구멍. 안와(眼窩). =[眼窩]
  • 眼裡 [명사] 눈 속. 안중(眼中). 「他眼裡沒我; 그의 안
  • 眼氣 1. [동] 〔방언〕 (어떤 대상이) 마음에 들어 욕심