字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>奄奄的韓文翻譯

奄奄

拼音:yǎn yǎn

字典翻譯

[형] 〔書面語〕 (숨이) 매우 미약하다. 곧 끊어질 것 같다.奄奄一息。 - 숨이 곧 끊어질 듯하다.現在她奄奄一息地躺在病床上等待奇蹟的出現,可是醫生已經明確表示,在這么短的時間內為她找到一套新的器官的可能性微乎其微了。 - 현재 그녀는 빈사(瀕死) 상태로 병상에 누워 기적이 나타나길 기다리고 있지만, 의사는 이렇게 짧은 시간 안에 그녀를 위해서 새로운 기관(器官)을 찾아낼 수 있는 가능성은 매우 희박해 보인다고 이미 분명하게 말했다.

相關詞條

  • 1. 〔書面語〕 덮다.奄有四方。 - 사방을 둘러 싸다.
  • 奄冉 [동사] 꾸물거리다. 우물쭈물하다. (2)[형용사] 세
  • 〔書面語〕 1. 환관(宦官).2. 장기간 머무르다. 오
  • 奄忽 [부사]【문어】 홀연히. 빨리.
  • 奄宦 [명] 〔書面語〕 엄관. 환관(宦官). [궁중이나 유력
  • 奄留 ☞[淹yān留]
  • 奄遲 [동사]【문어】 오래 머물다. 장기간 체류하다.
  • 奄人 [명] 거세한 사람. 고자(鼓子). 환관(宦官).
  • 奄尖 [형용사]【홍콩방언】 까다롭다. 가리는 것이 많다. =
  • 奄息 [동사] 멈추다. 정지하다.