要不

字典翻譯

[접속] 1. 그렇지 않으면. 그러지 않으면.該走了,要不就回不去了。 - 가야겠어요. 그렇지 않으면 돌아갈 수 없어요.快起吧，要不該遲到了！ - 빨리 일어나. 그렇지 않으면 지각해!你一定要來，要不，大家會失望的。 - 너는 반드시 와야 해. 그렇지 않으면 모두가 실망하게 될 거야.真的要發生大事了嗎？要不老闆不會這樣子的。 - 정말 큰 일이 일어났니? 그렇지 않으면 사장님이 이러지 않아.2. …하든지 …하든지. …하거나 …하거나. 또는. [두 가지 상황이나 바람 중에서 한 가지를 선택해야 함을 나타냄].今天要不看恐怖片，要不看愛情片。 - 오늘 공포 영화를 보든지 로맨스 영화를 보든지 하자.咱們去運動吧，要不就去看電影。 - 우리 운동하러 가자. 아니면 영화를 보러 가든지.今天的會得去一個人，要不你去，要不我去。 - 네가 가든지 내가 가든지 오늘 회의는 한 사람이 가야 해.