咬牙切齒
拼音：yǎo yá qiè chǐ 韓文翻譯
〔성어〕 1. 이를 물고 갈다.2. 〔형용〕 원수처럼 대하다. 몹시 화를 내다. 적대시(敵對視)하다. 격분(激忿)하다.你為什麼還對他咬牙切齒地仇恨呢？ - 당신은 왜 아직도 그를 적대시하면서 증오합니까?他突然咬牙切齒地將手機摔在地上。 - 그가 갑자기 몹시 화를 내면서 휴대전화를 땅에 내던졌다.老闆一直在咬牙切齒地告誡我們。 - 사장이 계속 화를 내면서 우리를 훈계한다.提起有關他的事，無不恨得咬牙切齒。 - 그와 관련된 이야기만 나오면 누구 하나 격분하지 않는 사람이 없다.相關詞條
- 咬穿 [동사] 물어뜯다. 물어 구멍을 내다.
- 咬勁兒 [명사] 씹는 맛. 씹는 느낌. ｢這塊烤魷yóu魚真筋道
- 咬牙 (1) (매우 성이 나거나 아플 때) 이를 악물다[갈다
- 咬舌兒 1. [동] (말을 할 때 혀가 잘 돌아가지 않아) 발
- 咬鳥 ☞[咬雞巴]
- 咬疼 [동사] 고통[아픔]을 참다. ｢他真能咬疼, 開刀都不上
- 咬耳朵 귓속말하다. 귀엣말하다. 귀에 대고 속삭이다. ｢有話大
- 咬文嚼字 【성어】 일부러 어려운 문자를 쓰다. 글귀만 파고 따지
- 咬群 [동사]【구어】(1) 가축들이 서로 다투다. (2)【비
- 咬得住 이를 악물고 견디어 내다.