字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>壓人一頭的韓文翻譯

壓人一頭

拼音:yā rén yī tóu

漢語壓人一頭的韓文翻譯

[형] 남보다 앞서다. 남보다 뛰어나다.他在方方面面都壓人一頭。 - 그는 모든 면에서 남보다 뛰어나다.隊員們踢球應該在多動些腦子,尤其在主場上氣勢千萬不能輸給對方,一定要壓人一頭,關鍵時刻出現機會更不能放過! - 팀원들은 공을 찰 때 머리를 많이 써야 한다. 특히 홈경기에서는 절대 상대방의 기세에 밀리지 말고 앞서야 하며, 찬스가 왔을 때는 절대 놓치지 말아야 한다.他的威力仍然壓人一頭。 - 그의 위력은 여전히 남보다 뛰어나다.地方台不得不面對央視電視台這個壓人一頭的霸主。 - 지방 방송국은 어쩔 수 없이 중앙 방송국(CCTV)과 같은 중국 제일의 방송국을 상대해야 한다.

相關詞條

  • 壓票 [이합동사] (유가증권 등을) 사장(死藏)시키다.壓票行
  • 壓兜兒 [명] 비상금. [주머니가 비지 않도록 비상용으로 늘
  • 壓編 [동] (편제를) 축소(縮小)하다.[부연설명] ‘壓縮編
  • 壓金線 [명] 꽃 문양의 수. [금·은 색실로 수를 놓은 것]
  • 壓電現象 [명사]〈물리〉 압전 현상.
  • 壓題 1. [동] (책, 글의 내용과 관련 있는 사진, 그림
  • 壓產 [동] 생산을 줄이다. 생산량을 줄이다. 감산(減産)하
  • 壓軸戰 [명사] 최후의 일전. 마지막 경기.
  • 壓洲 [명] 스트레스에 쌓인 아시아(Asia). [2007년
  • 壓價 [이합동사] (무리하게) 값을 깎다. 가격을 내리다.不