字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>壓歲的韓文翻譯

壓歲

拼音:yā suì

字典翻譯

[동] 섣달 그믐에 웃어른이 아이들에게 돈이나 과자 등의 선물을 주다.上了大學後的壓歲錢,少了些‘壓歲’的意義。 - 대학 진학 후의 세뱃돈은 섣달 그믐에 아이들에게 돈이나 과자 등의 선물을 주는 의의를 다소 퇴색시켰다.那么‘壓歲紅包’到底應歸誰? - 그러면 섣달 그믐에 아이들에게 돈이나 과자 등의 선물을 줄 때 사용하는 푸저우(福州)머니는 과연 누구의 것인가?老師讓學生們說說自己在春節期間父母、兄妹等親人給自己的‘壓歲言’。 - 선생님은 학생들에게 설날 기간 부모님이나 형제 자매 등의 가족들이 자신에게 한 덕담을 말해보라고 하였다.

相關詞條

  • 壓悶 [형] 답답하다.心胸壓悶。 - 가슴이 답답하다.自己也是
  • 壓平 [동] 눌러서 판판하게 만들다.路邊的小樹被壓斷,被壓平的
  • 壓庫 [이합동사] 1. (물건이 팔리지 않아) 창고에 쌓아
  • 壓腰 [명사] 노인들이 돈주머니에 평생 넣어 두고 잘 쓰지
  • 壓鐵 ☞[壓板]
  • 壓聲 [이합동사] 〔~兒〕 소리를 낮추다. [일반적으로 말을
  • 壓柜子 [명] 금고 속에 넣어 두기만 하고 쓰지 않는 돈.這看
  • 壓歲書 [명] 설날, 웃어른이 어린이에게 선물로 주는 책.春節
  • 壓帶輪 [명] (기관차나 신식 농기구 앞에 설치된) 보조바퀴.
  • 壓分量 [동] 무겁다. 무게가 나가다.為了壓分量,我把它放進箱子