鴨子叫
拼音：yā zi jiào漢語鴨子叫的韓文翻譯
〔詞組〕〔비유〕 오리가 울다. [표준어 지역의 사람들이 중국의 남방(南方) 사투리를 들을 때, 오리가 까까까 하면서 우는 것처럼 들린다고 해서 유래된 말로, ‘남방 사투리’를 비유적으로 일컫는 말임].
- 上海人說話像鴨子叫。 - 상하이 사람들은 말하는 것이 오리가 우는 것 같다.
- 這個地方的方言像鴨子叫。 - 이 지역의 사투리는 오리가 우는 것 같다.
相關詞條
- 鴨絨 [명] (가공한) 오리털. [매우 부드러우며 보온성(保
- 鴨腳樹 [명] 【식물】 압각수(鴨腳樹). 공손수(公孫樹). 은
- 鴨江 [명]【중국지명】 충칭시(重慶市)에 위치함.
- 鴨條 [명사] 가늘고 길게 자른 오리 고기.
- 鴨腳(樹) [명사]〈식물〉 압각수. 은행나무. ＝[銀杏(1)]
- 鴨蛋圓(兒) [명사]【방언】 타원(형). ＝[橢tuǒ圓(1)] [【
- 鴨舌 [명사] 오리 혀. [요리의 재료로 새의 혀 중에서 가
- 鴨子放賬 【헐후어】【욕설】 오리가 돈을 꾸어 주다; 받지도 못할
- 鴨翅席(兒) [명사] 오리 고기 요리와 상어 지느러미 요리(를 주된
- 鴨茸毛 [명사] 오리의 부드러운 깃털.