字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>意的韓文翻譯 “意”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
뜻-의

中韓解釋

1. 〔형태소〕 뜻. 의미(意味).
  • 本意。 - 본의(本意).
  • 原意。 - 본심(本心).
  • 來意。 - 온 이유.
  • 詞不達意。 - 말이나 글의 뜻이 제대로 전달되지 않다.
2. 〔형태소〕 의견(意見). 염원(念願). 바람. 의사(意思).
  • 中意。 - 마음에 들다.
  • 任意。 - 제멋대로.
  • 滿意。 - 만족(滿足)하다.
  • 隨意。 - 뜻대로.
3. 〔형태소〕 헤아리다. 예상(豫想)하다. 짐작(斟酌)하다.
  • 意外。 - 뜻밖이다.
  • 意料。 - 예상(豫想)하다.
  • 出其不意。 - 상대방이 생각하지 못하는 사이를 틈타 (어떤) 행동을 취하다.
  • 意料之中。 - 짐작(斟酌)한 대로다.
4. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 意溪 [명]【중국지명】 광둥성(廣東省)에 위치함.
  • 意簡言賅 ☞[言簡意賅]
  • 意蘊 [명사] 함의. 내포된 뜻. =[義蘊]
  • 意緒 [명사]【문어】 의서. 심서(心緖). 심회(心懷). 기
  • 意韻 [명] (문학, 예술 작품에 표현된) 경지(境地)와 정
  • 意表 [명사] 의표. 의외(意外). 생각 밖. 뜻밖. 「出乎
  • 意拳 [명사] 의권. [‘行意拳’을 바탕으로 하여 창립한 권
  • 意不過 【남방어】 마음이 내키지 않다. 미안하다. 송구스럽다.
  • 意外保險 [명사]〈법학〉 상해 보험. =[傷shāng害保險]
  • 意航 [명] ‘義大利航空公司(이탈리아항공사)’의 줄임말임.